ArtVersion

Chicago, Estados Unidos

We Design Experiences®

ArtVersion is a full-service creative agency recognized for its expertise in design, branding, and user experience. We specialize in web design, graphic design, user interface (UI) and user experience (UX) design, as well as branding and visual identity. Our team collaborates with organizations of all sizes — from emerging startups to Fortune 500 companies — delivering tailored solutions that elevate brand visibility and engagement through compelling visuals and intuitive design. With a focus on visual communication, ArtVersion creates impactful designs that resonate with audiences and advance business objectives. Our experienced designers, developers, and strategists combine aesthetic precision with functional excellence, ensuring every project is visually distinctive, strategically grounded, and purpose-driven. Agency Capabilities: • Web Design & Development • UI & UX Design • Branding Design & Strategy • Graphic Design & Visual Communication • Motion Graphics & Interactive Media • Product Launch & Go-to-Market Strategies • Content Strategy & Development • Marketing & Corporate Collateral • AI Integrations & Experience Optimization Industries Served: We partner with organizations across a broad range of sectors, helping brands translate complex ideas into clear, engaging experiences. Our cross-industry expertise allows us to design for unique audiences while maintaining scalability, accessibility, and measurable impact. Industries include: • Healthcare & Life Sciences • Automotive & Transportation • Financial Services & Insurance • Technology & Software • SaaS & Digital Platforms • Architecture, Engineering & Design • Fashion, Retail & Luxury • Sports, Fitness & Lifestyle • Non-Profit & Mission-Driven Organizations • Education, Government & Public Sector • Industrial, Manufacturing & B2B • Franchise & Multi-Location Businesses • Arts, Culture & Foundations

50 personas en su equipo

Habla Inglés

9 proyectos en su portfolio

Trabaja de forma remota en todo el mundo

Miembro de Sortlist desde 2016

Fundado en 1999

9 premios recibidos

5/5

(2 reseñas)

Servicios

28 servicios ofrecidos por ArtVersion

Descripción
We focus on visual branding and brand strategies that define how organizations are seen, felt, and remembered. Our approach to branding goes beyond visuals. We help companies define who they are, what they stand for, and how they connect with their audiences. From brand strategy and messaging to visual identity and positioning, we align every element of your brand with your business objectives. Whether evolving an existing brand or launching a new one, our process builds authentic identities that drive recognition, trust, and long-term growth.
(30) Habilidades en Branding y posicionamiento de marca
Diseño de marcaIdentidad de marcaGestión de marcaNaming de marcaImagen corporativaImagen de marca del empleadorDiseño de la identidad corporativaBranding digitalBranding internacionalRebranding+20
(5) proyectos en Branding y posicionamiento de marca
Reseña en Branding y posicionamiento de marca (1)
Jody Boyce
(4) Clientes en Branding y posicionamiento de marca
Virgina A. Groot FoundationArte y artesanía | international
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
Pri-MedHospitales & salud | national
Más información sobre Branding y posicionamiento de marca
Descripción
As a Webby-winning design agency, we design and develop websites that balance creativity, usability, and performance. Every project begins with strategy and ends with measurable impact. Our team is platform-agnostic and experienced across a wide range of CMS ecosystems — from enterprise-level WordPress and open-source Drupal to hosted solutions like AEM, Webflow, Framer, and Wix. This flexibility allows us to design for each brand’s unique infrastructure and growth goals. From design systems and accessibility to advanced CMS implementations and hosting environments, we craft digital experiences built for scalability and engagement. Whether it’s a complete redesign or a new build, we focus on creating a visual language and technical foundation that delivers lasting value and measurable results.
(26) Habilidades en Creación de Sitios Web
Gestión del alojamiento webDesarrollo Back-endDesarrollo front endDiseño de landing pageDiseño responsivoDiseño web para negocios pequeñosInternetDesarrollo de un sitio webOptimización de un sitio webRenovación del sitio web+16
(8) proyectos en Creación de Sitios Web
Reseña en Creación de Sitios Web (1)
John Miller
(4) Clientes en Creación de Sitios Web
Virgina A. Groot FoundationArte y artesanía | international
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
TransUnionBanca y finanzas | national
Más información sobre Creación de Sitios Web
Descripción
We create narrative, style, and tonality that define how a brand communicates. Every message, whether visual or written, serves a purpose — to inform, connect, and inspire. Our approach to content strategy blends storytelling with data-driven insights. From editorial frameworks and social content strategy to visual and video narratives, we craft content ecosystems that strengthen brand identity and consistency across every channel. Whether you’re defining a new voice or refining an existing one, we help brands communicate with clarity, authenticity, and intent.
(8) Habilidades en Estrategia de contenidos
StorytellingEstrategia de contenido socialEstrategia de bloggingPublicidad de contenidosContenidos multilingüesContenidos compartiblesRedacción de especificacionesDefinición del público destinatario
(5) proyectos en Estrategia de contenidos
(4) Clientes en Estrategia de contenidos
Virgina A. Groot FoundationArte y artesanía | international
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
Rush University Medical SystemHospitales & salud | regional
Más información sobre Estrategia de contenidos
Descripción
We design visual systems that communicate clearly and connect authentically. Every project starts with understanding how design functions within a brand’s larger ecosystem—its purpose, voice, and audience. From marketing collateral to full-scale design systems, our work blends strategy with craftsmanship to create visual experiences that are both timeless and adaptable. Our team brings decades of experience developing cohesive brand identities, print and digital assets, infographics, and campaign materials that elevate perception and strengthen recognition across all touchpoints.
(30) Habilidades en Diseño Gráfico
Diseño 2DDiseño de canvasDiseño conceptualDiseño e-bookIlustraciónDiseño gráfico creativoDiseño digitalDiseño de mockupDiseño intuitivoDesarrollo del logotipo+20
(8) proyectos en Diseño Gráfico
(4) Clientes en Diseño Gráfico
Virgina A. Groot FoundationArte y artesanía | international
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
TransUnionBanca y finanzas | national
Más información sobre Diseño Gráfico
Descripción
We design campaigns that move brands from awareness to engagement. Our focus is on crafting creative narratives that connect across digital and physical spaces—translating strategy into memorable experiences. From concept to execution, we develop full-scale advertising initiatives built around research, storytelling, and audience behavior. Whether it’s a product launch, brand repositioning, or omnichannel campaign, we ensure every touchpoint communicates consistently and drives measurable impact. Our team bridges design and strategy to activate brands through visually driven advertising, social engagement, print, and digital channels that inspire action and build lasting connections.
(30) Habilidades en Publicidad
Display marketingServicio completoDiseño de interfazDiseño de packagingCampaña de publicidadProducción de publicidadEmpresa gráfica publicitariaPublicidad de guerrillaDiscurso publicitarioPublicidad B2B+20
(4) proyectos en Publicidad
(4) Clientes en Publicidad
KitamuraProductos industriales y servicios | national
TransUnionBanca y finanzas | national
Pri-MedHospitales & salud | national
ImagingAIHospitales & salud
Más información sobre Publicidad
Descripción
We design and produce branded event experiences that connect people to ideas. From keynote visuals and stage design to digital and print collateral, every element is built to express the brand’s identity and purpose. Our team collaborates closely with event organizers, marketing teams, and production partners to create cohesive narratives that extend across environments—whether corporate conferences, exhibitions, or experiential activations. From visual identity and signage to digital screens and motion graphics, we ensure consistency, clarity, and engagement at every touchpoint.
(28) Habilidades en Eventos
Planificación de conferenciaGestión de eventosExperiencia inmersivaMarketing de eventosLanzamiento de productoOrganización del trabajo en equipoConceptualización de eventoOrganización de la ceremoniaGestión de actos benéficosOrganización de conferencias+18
(2) proyectos en Eventos
(2) Clientes en Eventos
LegatArquitectura y planificación | national
Pri-MedHospitales & salud | national
Más información sobre Eventos
Descripción
With over two decades of experience in designing and developing web applications, we create digital ecosystems that are as intuitive as they are powerful. Our team combines front-end precision with back-end scalability to deliver seamless, human-centered experiences across devices and platforms. From complex enterprise dashboard developments and API integrations to commerce and content management systems, we focus on usability, performance, and accessibility at every layer. Each solution is built to scale—engineered for reliability, security, and adaptability to evolving business needs.
(30) Habilidades en Aplicación Web
Desarrollo de botsIntegración CIDevOpsAutomatización DevOpsIngeniería DevOpsImplementación DevOpsDesarrollo drupalDesarrollo full stackDesarrollo IoTAplicación web programmatic+20
(5) proyectos en Aplicación Web
(4) Clientes en Aplicación Web
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
ImagingAIHospitales & salud
Deutsche BankBanca y finanzas | international
Más información sobre Aplicación Web
Descripción
We build digital strategies that align design, technology, and business goals into one cohesive direction. Every engagement begins with research, understanding audience behavior, data insights, and brand objectives to define measurable digital pathways for growth. From omnichannel experiences and content ecosystems to digital transformation roadmaps, we help brands evolve through informed strategy and precise execution. Our team bridges creative design with technical development to deliver solutions that not only look exceptional but perform with purpose.
(21) Habilidades en Estrategia digital
Innovación digitalTransformación digitalEstrategia de gamificaciónMarketing entranteMarketing onlineMarketing de motores de busquedaConsultoría digitalTransición digitalObtención de tráficoEntretenimiento digital+11
(7) proyectos en Estrategia digital
(4) Clientes en Estrategia digital
Virgina A. Groot FoundationArte y artesanía | international
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
TransUnionBanca y finanzas | national
Más información sobre Estrategia digital
Descripción
We’ve been at the forefront of UX and UI design in the U.S. since 1999, creating digital experiences that connect people and technology with purpose. Our approach blends usability, accessibility, and design systems into intuitive interfaces that elevate brand experiences and drive measurable engagement. From user research and prototyping to full design system development, we focus on understanding how users think, move, and interact—translating insights into experiences that feel effortless and human. Trusted by emerging startups and Fortune 500 companies, we lead projects and processes with proven best practices that balance innovation with reliability. Our methods are built on years of iterative testing, data-informed decision-making, and a deep understanding of user behavior—ensuring every interface we design not only looks exceptional but performs seamlessly in real-world use.
(30) Habilidades en Usabilidad (UX/UI)
Design thinkingPrueba de usabilidadTest con usuariosDiseño de app de UIIntegración del kit de herramientas de IUUsabilidad (UX/UI)Interfaz de cara al clienteDiseño del cuadro de mandoergonomía ux uiDiseño de hardware+20
(5) proyectos en Usabilidad (UX/UI)
(4) Clientes en Usabilidad (UX/UI)
LegatArquitectura y planificación | national
KitamuraProductos industriales y servicios | national
TransUnionBanca y finanzas | national
Deutsche BankBanca y finanzas | international
Más información sobre Usabilidad (UX/UI)
Descripción
We design and produce print materials that bring brands to life through tangible experiences. From large-format displays and signage to brochures, packaging, and specialty prints, every piece is crafted to communicate clarity, precision, and brand purpose. Our team manages every stage—from concept and layout to prepress and production—ensuring design integrity and color accuracy across all formats. Whether it’s a small-batch print or a full campaign rollout, we create print assets that are visually compelling, consistent with digital touchpoints, and built to make lasting impressions.
(17) Habilidades en Impresión
Publicidad impresaImpresión digitalImpresión de invitacionesAuto-ediciónImpresión de productos promocionalesPegatinas para ventanasImpresión offsetImpresión ecológicaImpresión de catálogos y folletosImpresión personalizada+7
(3) proyectos en Impresión
(3) Clientes en Impresión
LegatArquitectura y planificación | national
Rush University Medical SystemHospitales & salud | regional
Pri-MedHospitales & salud | national
Más información sobre Impresión

Equipo

50 miembros en el equipo de ArtVersion

HistoriaFounded in Chicago, ArtVersion is a team of designers, strategists, and developers who believe design is more than visuals—it’s how brands connect with people. For over two decades, we’ve helped organizations of all sizes tell their stories through thoughtful design, intuitive experiences, and web technologies.

Premios

ArtVersion fue galardonado 9 veces

Webby2025-11-01Crafted With Code

Webby Awards2024-11-01Website Design

Crafted with Code2025-01-01Web Design and Development

W3 Awards2025-09-01User Experience Design

Reseñas

2 reseñas de ArtVersion

5/5

(2 reseñas)

John MillerDirector of Operations en Paragon

5/5

Presupuesto

Calidad

Entrega en plazo

Colaboración

¿Cuál era el objetivo de la colaboración?Our objective was to modernize our brand identity and align it with our evolving market position. We partnered with ArtVersion to refresh our visual language, develop comprehensive brand guidelines, and redesign our website to ensure consistency.

¿Qué es lo que más has disfrutado durante la colaboración?What we enjoyed most was their collaborative approach. Their team didn’t just execute they immersed themselves in our brand.

John Miller recomienda esta agencia

ServicioCreación de Sitios Web

SectorPropiedad inmobiliaria

Equipo1001 - 5000

Jody BoyceChief Marketing Director en Legat

5/5

Reseña verificada

We needed help with our website's rebranding. Our goal was to enhance our company's reputation in the minds of building owners as a design centric firm. The second goal was to boost our reputation among potential employees. ArtVersion delivered a website that enhanced the client's company reputation. The client saw a noticeable increase in website use and received more contact forms from potential clients. ArtVersion delivered work on time and communicated via email, phone calls, Microsoft Teams, and Zoom.

ServicioBranding y posicionamiento de marca

Equipo51 - 200

¿Has trabajado con ArtVersion?

Comparte tu experiencia con nosotros.

Escriba un comentario

Contacto

Datos de contacto de ArtVersion

Detalles

Sede centralArtVersion®, West Wacker Drive, Chicago, IL, USA
ArtVersion®, Skokie Boulevard, Northbrook, IL, USA