Both
Creamos la identidad en la que las marcas crecen y la presencia para darle vida.
www.globalboth.com Both es un estudio creativo global que combina estrategia de marca, identidad visual, diseño y producción en un proceso continuo. Ayudamos a las empresas a dar forma a quiénes son, definir cómo se presentan y dar vida a su marca a través de sistemas visuales coherentes y contenido de alta calidad. Nuestro trabajo conecta el pensamiento de marca con la ejecución en el mundo real, desde el desarrollo de la identidad y los lenguajes visuales hasta la fotografía, el vídeo, el motion graphics y los activos de marketing. Al construir la estrategia y la producción juntas, nos aseguramos de que las marcas no solo tengan un buen aspecto en teoría y sean conceptualmente sólidas, sino que también funcionen de manera consistente en cada punto de contacto. Ya sea lanzando algo nuevo, evolucionando una marca existente o creando contenido de marketing continuo, operamos como un socio creativo que cierra la brecha entre la etapa estratégica más temprana y el lanzamiento final al mercado. Muchas marcas luchan por traducir la estrategia en una presencia real, o por convertir contenido excelente en una experiencia de marca coherente. Both fue creado para cerrar esa brecha, alineando el pensamiento de marca con la ejecución creativa para que cada decisión, activo e interacción se mueva en la misma dirección. 6 personas en su equipo
Habla Inglés, Hebreo, Español, Árabe, Serbio
5 proyectos en su portfolioMiembro de Sortlist desde 2026
Fundado en 2025
4.91/5
Servicios
8 servicios ofrecidos por Both
Descripción Most companies treat video as a deliverable. A checkbox on the marketing plan. Something to hand off to a production house with a brief and a deadline. The result is content that looks fine and says nothing. We treat video as a brand medium. Every project — whether it's a hero film, a product explainer, a founder story, or a social series — starts with the same question: what does this need to make someone feel, and what does it need to make them do? The creative drives the format, not the other way around. Our scope shifts with what the project actually needs. Sometimes that means leading the full creative and directing on-set with a vetted crew behind us. Sometimes it means coming in as creative directors and shaping the work that a production partner executes. We don't have a fixed model because good production doesn't work that way — what matters is that the creative vision stays intact from brief to final cut, regardless of who's holding the camera. The range covers brand films and hero content, product demos and explainers, founder and team stories, and social-native formats built for how people actually watch. What connects them isn't format — it's that each one is built to do something specific for the brand that commissioned it.(14) Habilidades en Producción vídeo Grabación con dronesVídeo marketingPost producciónPreproducciónEfectos visualesEfectos especialesEdición de videoGrabación de videoVídeo creativoCine+4(2) proyectos en Producción vídeo (2) Clientes en Producción vídeo Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalGoldberg's BagelsCatering | regional
Más información sobre Producción vídeoDescripción Both approaches branding as a system, one built from the inside out, starting with what a company actually believes, how it talks, and where it's going. The visual identity follows the thinking, not the other way around. Our branding engagements cover the full range: positioning and messaging, naming and verbal identity, visual identity design, brand guidelines, and the production of everything that makes a brand real Every engagement starts with a deep strategy and discovery session, we slow everything down before speeding anything up. We ask the questions most design processes skip: real differentiators, actual audience, where the company needs to be in two years. By the time we move into creative development, direction isn't guessed at, it's built together. The phase we live for is when verbal and visual start talking to each other. When a design captures the same tension as the positioning. When the identity stops feeling chosen and starts feeling inevitable. That's when a brand gets a point of view, and that's the only outcome worth delivering.(16) Habilidades en Branding y posicionamiento de marca Diseño de marcaIdentidad de marcaNaming de marcaImagen corporativaDiseño de la identidad corporativaBranding digitalIdentidad visualBranding y posicionamiento de marcaCreación de marcaEstrategia de marca+6(4) proyectos en Branding y posicionamiento de marca (3) Reseñas en Branding y posicionamiento de marca Lin CohenDaniel FieldsMendy Shalom(4) Clientes en Branding y posicionamiento de marca Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalMetropolineTransporte | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalArxionSoftware y servicios informáticos | international
Más información sobre Branding y posicionamiento de marcaDescripción A company's visual library is one of the most underestimated brand assets it has. The wrong photography — generic stock, inconsistent lighting, portraits that look like passport photos — quietly undermines everything the brand is trying to say. The right photography does the opposite. We work across brand and campaign shoots, product photography, founder and team portraits, and editorial and lifestyle content. Sometimes we're directing on set with a photographer we've brought in. Sometimes we're shooting directly. What stays constant is creative ownership — we art direct every shoot, and we don't hand that off. Before we talk locations, lighting, or talent, we establish what the images need to communicate. Photography that isn't rooted in brand strategy just becomes content. We're not interested in content for its own sake.(9) Habilidades en Fotografía Retoque fotográficoSesión de fotosFotografía de productosFotografía comercialFotografía creativaFotografía de eventosFotografía de alimentosFotografía al aire libreFotografía ambiental(3) proyectos en Fotografía (3) Clientes en Fotografía Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalGoldberg's BagelsCatering | regional
Más información sobre FotografíaDescripción No hay ninguna descripción para este servicio.
(1) Habilidades en Identidad Gráfica Diseño de identidad(4) proyectos en Identidad Gráfica (2) Reseñas en Identidad Gráfica Sahar TzurLivnat Dan(4) Clientes en Identidad Gráfica Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalMetropolineTransporte | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalArxionSoftware y servicios informáticos | international
Más información sobre Identidad GráficaDescripción Most companies show up on social because they feel like they have to. They post inconsistently, recycle the same formats, and measure success by likes instead of what actually moves the business. We treat social as a brand channel, not a content treadmill. Strategy comes first — what the brand should stand for in this space, who it's talking to, and what it should make people do. Then we handle the full picture: content creation, campaign execution, and the ongoing work of building an audience that converts. We write, design, and produce — and we build systems that actually hold up over time. Growth is the outcome. Consistency and creative quality are how you get there.(3) Habilidades en Redes Sociales Crecimiento en redes socialesMarketing de Redes Socialescontenido de redes sociales(3) proyectos en Redes Sociales (3) Clientes en Redes Sociales Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalGoldberg's BagelsCatering | regional
Más información sobre Redes SocialesDescripción Good design isn't decoration — it's communication with intention. Whether it's a logo that anchors a brand, a pitch deck that closes a deal, or an illustration that makes a concept land, every piece of graphic design we produce is built to do something specific. Our work spans the full creative range: logo and visual identity design, typography, illustration, icon design, print, merchandise, corporate design, mockups, presentations, and everything in between. The medium changes. The standard doesn't. What sets our graphic design work apart is that it never exists in isolation. Every deliverable is considered within the larger brand context — how it looks alongside everything else, what it communicates on its own, and whether it holds up over time. Design that's just visually impressive is easy to find. Design that's visually impressive and strategically grounded is what we're here to make.(22) Habilidades en Diseño Gráfico Diseño 2DDiseño de canvasDiseño conceptualIlustraciónDiseño gráfico creativoDiseño de mockupDesarrollo del logotipoDiseño impresoDiseño corporativoDiseño de gráficos+12(4) proyectos en Diseño Gráfico (4) Clientes en Diseño Gráfico Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalMetropolineTransporte | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalArxionSoftware y servicios informáticos | international
Más información sobre Diseño GráficoDescripción Most companies don't have a volume problem — they have a clarity problem. No defined point of view, no real audience, no connection between what they publish and what they're trying to build. We start with the brand and work outward: messaging pillars, channel strategy, content formats, and the editorial systems that make consistent execution actually possible. Long-form and short-form, written and visual, organic and campaign-driven. Not a strategy doc that lives in a folder — a system the company can run.(4) Habilidades en Estrategia de contenidos StorytellingEstrategia de contenido socialRedacción de especificacionesDefinición del público destinatario(3) proyectos en Estrategia de contenidos (3) Clientes en Estrategia de contenidos MetropolineTransporte | regionalCafe RothschildRestaurantes | nationalArxionSoftware y servicios informáticos | international
Más información sobre Estrategia de contenidosDescripción Having a presence across digital channels isn't a strategy — it's a starting point. Most companies show up online without a clear answer to why, where, or for whom. The result is scattered effort and no real traction. We build digital strategies that connect the dots: where the brand should show up, what it should say in each space, and how every channel works together toward something measurable. Paid and organic, website and social, content and campaign — aligned around a single north star instead of running in parallel and hoping for the best. The deliverable isn't a deck. It's a direction the whole team can execute against.(5) Habilidades en Estrategia digital Transformación digitalConsultoría digitalTransición digitalEstrategia de Marketing DigitalMarketing digital(3) proyectos en Estrategia digital (3) Clientes en Estrategia digital Tokin' JewProductos farmacéuticos y biotecnología | regionalMetropolineTransporte | regionalCafe RothschildRestaurantes | national
Más información sobre Estrategia digital
Equipo
6 miembros en el equipo de Both
HistoriaWe've known each other for years. Long enough to have real opinions about each other's work, and enough trust to say so. When we finally decided to build something together, it wasn't a business plan that started it. It was a shared conviction: that strategy and creativity belong in the same room, from day one.
Reseñas
5 reseñas de Both
4.91/5
(5 reseñas)
LD
Livnat DanCMO en Metropoline
ServicioIdentidad Gráfica
SectorTransporte
Equipo5001 - 10000
¿Cuál era el objetivo de la colaboración?Both studio helped me to understand better our values and go-to-market strategy
¿Qué es lo que más has disfrutado durante la colaboración?The pixel-perfect visual identity and the detailed brand book
Livnat Dan recomienda esta agencia
LC
Lin CohenFounder en Lin Cohen
ServicioBranding y posicionamiento de marca
¿Cuál era el objetivo de la colaboración?Both helped to deliver a top-class brand-to-market project, that was exactly what we needed for us.
¿Qué es lo que más has disfrutado durante la colaboración?out of the box thinking, creativity and a strategy approach!
Respuesta de Both:Thanks a lot
Lin Cohen recomienda esta agencia
MS
Mendy ShalomCEO & Founder en Arxion
ServicioBranding y posicionamiento de marca
SectorSoftware y servicios informáticos
Equipo51 - 200
¿Cuál era el objetivo de la colaboración?Both has a rare ability to translate strategy into a clear and compelling visual language. A true partner in the process.
¿Qué es lo que más has disfrutado durante la colaboración?Reflecting the strategy with a coherent visual identity
Respuesta de Both:Thanks for your kind review, Mendy :)
Mendy Shalom recomienda esta agencia
¿Has trabajado con Both?
Comparte tu experiencia con nosotros.
Escriba un comentario
Contacto
Datos de contacto de Both
Detalles
- Sede centralLeonard St, Brooklyn, NY, USA